Black Jack is approached by a defecting soldier and his wife with a plea to help their son, who is afflicted with a rare disease. Although it might already be too late for the boy, Black Jack is able to save the child. But at what cost?.