Rated: 0 out of 10 with 0 votes.
This installation is based on two texts that discuss the act of translating war and resilience, the intricacies of the wars in Syria and Iraq, mediated through testimony. The video merely shows a color: purple, projected on a mirrored screen that allows the viewer to see their own reflection, to see themselves within the subtitled text. Lina Mounzer’s essay ‘War in Translation: Giving Voice to the Women of Syria’ weaves the testimonies she is translating with her own personal experience of living through the civil war in Lebanon. Stefan Tarnowski’s essay ‘Subtitling a Film’ describes the intricacies of translating subtitles for the anonymous film collective Abounaddara and the special collaborative process of working for someone he has never met. Tarnowski uses this experience to reflect on the role of the subtitle, the details lost in translation, and what additional elements and contradictions are created by the differences between subtitles and image..
0 PG-13 US
Show More Show Less Production: popularity :0.6
Release Date:
2017-01-01
runtime:
20
Genres:
Keywords:
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Full ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Full Movie ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online HDQ ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online HD1080px ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online HIGH quality definitons ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Allmyvideos ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Boxofficemojo ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Bravo ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Christiantimes ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Cinemablend ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Cinemark ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Collider ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Couchsurfing ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Daclips ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Dailymotion ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Deadline ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Earnthenecklace ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Etonline ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Facebook ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Fandango ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Filehoot ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Filmweb ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Flashx ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Forbes ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Freeform ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Free HD ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Goodvideohost ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Gorillavid ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Hitfix ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Hollywoodreporter ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Hollywoodtake ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Hoyts ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Hulu ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Ibtimes ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Idigitaltimes ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Idowatch ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Iflix ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online IMDB ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Independent ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Indiewire ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online In kokatube.com ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Instagram ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Instanmovie ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Latinpost ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Mediafire ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Megashare ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Megavideo ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Melty ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Metacritic ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Mic ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Moviesdbz ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Torent ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Tube ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Tribute ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Tvfanatic ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Tvguide ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online TVLine ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Tvmuse ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Twitter ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Usatoday ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Ustream ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Variety ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Vidbull ,
Watch Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Videostripe ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Vidto ,
Purple, Bodies in Translation – Part II of A Yellow Memory from the Yellow Age Online Vidup
|