This French spy story presented in comic book style was broadcasted on TV on November 1974. It tells the adventures of Hubert de Pomarec (Henri Piégay), alias “Milord”, a retired spy called back into service to foil the abduction of the new army tank AMX 30 by a gang of crooks..